全部分类/
生活艺术/
自然与文化遗产研究

自然与文化遗产研究

2026年05期

创刊于2015年，原名《遗产与保护研究》，刊载覆盖自然遗产、文化遗产、双重遗产及非物质文化遗产等类型的价值分析、前沿理论、科学技术、研究案例等，包括历史、地理、考古、文博、建筑、农业、艺术等多学科，传播国内外遗产保护先进理念与技术，总结推广各类遗产保护的经验，提升我国遗产保护与利用水平。

扫码免费借阅

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产:文化生命力的延续

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产:文化生命力的延续

Living Heritage: The Continuity of Cultural Vitality 活态遗产是一个充满辩证色彩的词汇。在传统文物保护语境中，遗产通常被视为失去原有功能的历史遗迹与见证物。但当加上“活态”这一修饰语时，概念本身便呈现出某种矛盾:遗产究竟是已经定格的历史，还是仍然延续于现实生活之中的文化实践？这一问题并非伴随着“活态遗产”概念的提出才出现，而是贯穿于现代遗产保
专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 生活世界中的活态遗产 ——社会人类学的视角

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 生活世界中的活态遗产 ——社会人类学的视角

摘要: 文章从社会人类学视角，结合华北、东南、西南等地的田野调研案例，探讨活态文化遗产在现代社会的复兴、制度保护困境与传承主体问题。文章指出文化遗产并非封闭、静止、单一的地方传统，在跨地域、跨族群交流、借用、融合与在地化中不断被实践和再创造。活态遗产的根本在于民众和社群的主体性，在于其知识体系、生命意义与地方社会脉络及更大文明共同体的联结。因此，在“民间自主传承”与“官方主导保护”之间找寻平衡
专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 保护的“圣杯”:重新思考“真实性”对于活态遗产地的适用性

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 保护的“圣杯”:重新思考“真实性”对于活态遗产地的适用性

摘要: 真实性概念作为遗产保护的指导原则，始终处于该领域的核心位置。尤其在联合国教科文组织世界遗产体系中，真实性是遗产地列入《世界遗产名录》的必备条件。作为一个动态概念，为适应遗产保护领域的持续发展，真实性的内涵也在不断拓展。文章考察真实性对于活态遗产地的适用性。在理论层面，通过分析与真实性有关的关键文件，梳理这一概念的演变历程；在实践层面，考察真实性概念的变化对活态遗产地日常运行与管理的影响
专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产作为方法: 兼论文化遗产本土保护观念

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产作为方法: 兼论文化遗产本土保护观念

摘要:“活态遗产”概念在我国遗产研究与实践中虽已广泛使用，但常因内涵未加审辨而陷于术语使用混乱。文章从中西文化语境出发，比较二者在学术目的、文化观念和方法上的异同，反思活态遗产理论在我国的适用性。活态遗产不宜简单作为类型学范式，而应“作为方法”加以情境化运用，其学理主张重新激活了我们对本土历史观、知识观的反省，有助于在文明互鉴中建构我国文化遗产保护的主体性。关键词: 活态遗产; 真实性; 延
专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 从保护到照料:论活态遗产的连续性

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 从保护到照料:论活态遗产的连续性

摘要: 尽管国际文化财产保护与修复研究中心（ICCROM）在论及“活态遗产”时提出了“照料的连续性”（continuity of care），但这一概念在中国文物保护语境中的实践机制仍有待深入阐释。文章结合数个案例，提出遗产“照料”是指社区基于对遗产与地方生活世界关系的文化自觉，通过持续使用、回应与共同承担，使遗产本体存续于具体社会关系之中的实践机制。这一视角对于仍与社区生活密切相连的低级别不
专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 何以活态:文化遗产活态属性的认识演变与理论反思

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 何以活态:文化遗产活态属性的认识演变与理论反思

摘要:“活态遗产”作为近年来国际文化遗产保护领域受到广泛关注的概念，其内涵因机构立场与实践语境的不同而有所差异，由此也引发了关于“活态遗产”究竟是一种遗产类型，还是一种保护理念与方法的讨论。文章从“何以活态”这一问题出发，梳理国际遗产保护领域对遗产活态属性的认识演变。对遗产活态属性的认识大致经历了从“在用”的功能延续，到“实践”的文化延续，再到“以人为本”的关系延续3个阶段。各阶段伴随着对真实
专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产视角下物质与非物质遗产协同保护路径研究 ——以槐南镇保护实践为例

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产视角下物质与非物质遗产协同保护路径研究 ——以槐南镇保护实践为例

摘要: 系统性保护背景下，物质与非物质遗产的协同保护愈发得到关注。2026年，联合国教科文组织有关机构发布《东亚地区物质与非物质遗产的协同保护》案例集，槐南镇祖屋遗产与打黑狮非遗协同保护案例入选。文章以该实践为例，分析活态遗产方法指导下物质与非物质遗产协同保护的实现路径。文章提出，物质与非物质遗产的协同保护首先应以文化空间的视野梳理物质与非物质遗产的内在关联，明确社区与空间在物质与非物质遗产之
文化遗产 | 新一轮城市更新中历史文化场域的数字化重构 ——以唐大明宫遗址区保护改造为例

文化遗产 | 新一轮城市更新中历史文化场域的数字化重构 ——以唐大明宫遗址区保护改造为例

摘要: 在长期粗放型城市建设模式主导下，城市普遍陷入风貌同质化、历史记忆消散、文化身份模糊的多重困境，为城市更新工作带来严峻挑战，成为亟待破解的现实难题。数字化重构城市历史文化场域，为历史文化遗产的内涵挖掘与价值转化提供了全新视角和工具，同时适配数字时代公众文化需求转变，增强场域社会联结与文化认同，助力城市内涵式发展。文章以唐大明宫遗址区保护改造为例，基于布尔迪厄的场域理论，探讨在新一轮城市更
文化遗产 | 文化景观视域下的杭州湾—钱塘江古海塘及沿线人居环境保护更新策略探析

文化遗产 | 文化景观视域下的杭州湾—钱塘江古海塘及沿线人居环境保护更新策略探析

摘要:基于文献研究和田野调查,融合水利工程、考古文博、城乡规划设计等领域的研究与实践,从文化景观视域分析杭州湾—钱塘江古海塘的代表性遗产要素及其在快速变化的城乡环境中的存续现状,指出当前古海塘及沿线人居环境保护和利用工作存在的多方面问题,提出古海塘及沿线人居环境保护与更新2个方面的路径,旨在增强古海塘遗产价值的社会认同,为沿线各类遗产资源的存续创造更具历史文脉和文化生态的场所。关键词:文化景
文化遗产 | 基于HSNA的移民聚落文化景观遗产空间相关性研究 ——以重庆江津地区为例

文化遗产 | 基于HSNA的移民聚落文化景观遗产空间相关性研究 ——以重庆江津地区为例

摘要: 面向成渝地区双城经济圈文化遗产协同保护与开发的战略需求，以重庆江津地区为例，量化解析湖广填四川移民的历史社会网络与聚落文化景观遗产的空间关联机制。通过族谱、方志等数字化史料，构建包含血缘、地缘及业缘的多维历史移民网络，识别出“多代递进式”“单核放射式”“兄弟结伴式”及“跨家族协同式”4类典型迁徙模式，揭示了其具有“方向性、层级性与通道性”特征的社会拓扑结构。研究发现，聚落文化景观遗产与
文化遗产 | 乡村建筑遗产的空间解译、价值识别与保护策略研究 ——以小曹村接官亭为例

文化遗产 | 乡村建筑遗产的空间解译、价值识别与保护策略研究 ——以小曹村接官亭为例

摘要: 小曹村接官亭位于山东省济南市莱芜区，是兼具清代驿路迎候空间、鲁中传统营造技艺与莱芜战役红色记忆的复合型乡村建筑遗产。针对其长期被视为孤立亭式构筑、遗产信息缺乏系统记录、保护与利用边界不清等问题，文章基于文献梳理、历史地图判读、实地测绘、构件记录、病害调查与口述史访谈，对其空间形态、构造特征、历史层位及保存状态进行综合分析。研究表明，接官亭并非单体亭式建筑，而是由正房、东厢房、倒座房、垂
文化遗产 | 基于数字测量技术的木构架打华拨正质量验收标准初探 ——以华堂王氏宗祠修缮工程为例

文化遗产 | 基于数字测量技术的木构架打华拨正质量验收标准初探 ——以华堂王氏宗祠修缮工程为例

摘要:针对传统木构建筑打举拨正修缮工艺长期依赖经验判断,缺乏量化验收标准的问题,研究以浙江省华堂王氏宗祠修缮工程为例,提出并验证了一套基于三维激光扫描技术的数字化质量验收方法。通过采集施工前、中、后多期高精度点云数据,构建了贯穿工程全周期的数字模型,并确立了以柱网复位精度、榫卯密合度及标高水平度为核心的三维量化指标体系。分析结果表明:经打举拨正后,柱网单柱复位偏差均控制在20 mm以内,且呈现
案例分析 | 南京城墙博物馆藏明代黎川砖窑的风险识别与预防性保护应对策略

案例分析 | 南京城墙博物馆藏明代黎川砖窑的风险识别与预防性保护应对策略

摘要: 土遗迹是文化遗产的重要类型之一。土遗迹材质的脆弱性决定了它对保存环境的高度敏感性。文章以南京城墙博物馆藏明代黎川砖窑为重点研究对象，通过综合运用三维激光扫描、弹性波速测试、含水率测试及温湿度环境监测等技术手段，明确了明代黎川砖窑迁址后结构失稳与温湿度剧烈变化所引发的裂缝发育等核心风险因素。同时，秉承最小干预、不改变文物原状的原则，提出了包含锚杆与灌浆的结构加固，以及通过传感器网络实现实

过往期刊

自然与文化遗产研究
2026年05期
自然与文化遗产研究
2026年04期
自然与文化遗产研究
2026年03期
自然与文化遗产研究
2026年02期
自然与文化遗产研究
2026年01期

自然与文化遗产研究

目录

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产:文化生命力的延续

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产:文化生命力的延续

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 生活世界中的活态遗产 ——社会人类学的视角

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 生活世界中的活态遗产 ——社会人类学的视角

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 保护的“圣杯”:重新思考“真实性”对于活态遗产地的适用性

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 保护的“圣杯”:重新思考“真实性”对于活态遗产地的适用性

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产作为方法: 兼论文化遗产本土保护观念

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产作为方法: 兼论文化遗产本土保护观念

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 从保护到照料:论活态遗产的连续性

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 从保护到照料:论活态遗产的连续性

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 何以活态:文化遗产活态属性的认识演变与理论反思

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 何以活态:文化遗产活态属性的认识演变与理论反思

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产视角下物质与非物质遗产协同保护路径研究 ——以槐南镇保护实践为例

专题:活态遗产:流动的传统延续的文脉 | 活态遗产视角下物质与非物质遗产协同保护路径研究 ——以槐南镇保护实践为例

文化遗产 | 新一轮城市更新中历史文化场域的数字化重构 ——以唐大明宫遗址区保护改造为例

文化遗产 | 新一轮城市更新中历史文化场域的数字化重构 ——以唐大明宫遗址区保护改造为例

文化遗产 | 文化景观视域下的杭州湾—钱塘江古海塘及沿线人居环境保护更新策略探析

文化遗产 | 文化景观视域下的杭州湾—钱塘江古海塘及沿线人居环境保护更新策略探析

文化遗产 | 基于HSNA的移民聚落文化景观遗产空间相关性研究 ——以重庆江津地区为例

文化遗产 | 基于HSNA的移民聚落文化景观遗产空间相关性研究 ——以重庆江津地区为例

文化遗产 | 乡村建筑遗产的空间解译、价值识别与保护策略研究 ——以小曹村接官亭为例

文化遗产 | 乡村建筑遗产的空间解译、价值识别与保护策略研究 ——以小曹村接官亭为例

文化遗产 | 基于数字测量技术的木构架打华拨正质量验收标准初探 ——以华堂王氏宗祠修缮工程为例

文化遗产 | 基于数字测量技术的木构架打华拨正质量验收标准初探 ——以华堂王氏宗祠修缮工程为例

案例分析 | 南京城墙博物馆藏明代黎川砖窑的风险识别与预防性保护应对策略

案例分析 | 南京城墙博物馆藏明代黎川砖窑的风险识别与预防性保护应对策略

过往期刊

自然与文化遗产研究

自然与文化遗产研究

自然与文化遗产研究

自然与文化遗产研究

自然与文化遗产研究

猜你喜欢

中华活页文选·传统文化教学与研究

旅游纵览

云南画报

南腔北调

Beijing Review

中华合作时报·茶周刊

中国电影市场

我爱学·创意美术

期刊阅览室

期刊阅览室

新用户注册

注册成功

修改电子邮件